Utada Hikaru - Automatic (Utada United 2006) ~English Subtitles by Raul-kun~

Automatic is Utada Hikaru's debut song in Japan (as Utada Hikaru).

LOL I'm really lost for words now... I want to relate the song to my personal experience but the words just won't come out.

Kon-san on lead guitar FTW!

Anyway, enjoy! =)

PS:
Remember the so called "no-budget" PV? (Now I remember I haven't seen it for years) Will watch it later.



~The moments when I’m lost for words are the happiest

Credits:
Raul-kun for subtitles / uploading
Kiwi Musume / Meg-chan for the translation
Nakiatala / PabloRiv for the raw file




SEARCH:
Utada Hikaru Automatic mp3
Utada Hikaru Automatic music video
Utada Hikaru Automatic PV
Utada Hikaru Automatic live
Utada Hikaru Automatic utada united tour
Utada Hikaru Automatic download
Utada Hikaru Automatic translation
Utada Hikaru Automatic english subtitle
Utada Hikaru Automatic lyrics

Utada Hikaru - Keep Tryin' (Utada United 2006) ~English Subtitles by Raul-kun~

Keep Tryin' is one of Utada Hikaru's motivational song. I listen to this one when I'm down.

Hikaru looks having a lot of fun during the performance. Pointing fingers and winking, aw so cute. I love the audience in this performance, a diverse crowd was shown, from kids to teens to adults. I think it proves that Hikaru is the best ;) Uniting all ages in one =)

Enjoy the video!



~The world's up and down are intense...
But you, only you, your values don't change~

Credits:
Raul-kun for subtitles / uploading
Kiwi Musume / Meg-chan for the translation
Nakiatala / PabloRiv for the raw file




SEARCH:
Utada Hikaru Keep Tryin mp3
Utada Hikaru Keep Tryin music video
Utada Hikaru Keep Tryin PV
Utada Hikaru Keep Tryin live
Utada Hikaru Keep Tryin utada united tour
Utada Hikaru Keep Tryin download
Utada Hikaru Keep Tryin translation
Utada Hikaru Keep Tryin english subtitle
Utada Hikaru Keep Tryin lyrics

Utada Hikaru - Time Will Tell -English Dub Mix-

I remember high school... When I got on hold of Hikaru's First Love album, my first favorite was "Time Will Tell" I listen to it on repeat =)

This time, it's the English Dub mix. Feel good! ;)

Lyrics only since it doesn't have a PV / live performance :)



Time will tell...

Time will tell...

Realizing all the chances you were given seem to pass you by...
Memorizing the lines, Lord knows, it hasn't got you too far..

I've gotta let you know that you're not alone,
We just can't control the time.
But, through the rain and sunshine,
Everyday I'm lovin you...

Time will tell
So until you understand it, try...
Just keep your head to the sky
Don't let nobody bring you down, baby

Time will tell
So until we understand it, try...
Don't doubt it
Your gonna make it, higher
I believe in you
Don't you want me to?

Time will tell
So until you understand it, try...
Just keep your head to the sky
Don't let nobody bring you down

Time will tell
So until we understand it, try...
Don't doubt it
Your gonna make it, higher
I believe in you

*background
Time will tell
Take your time
Take it easy

Time will tell...

Time will tell...

Scandal - Namida no Regret [Wednesday JPOP] ~English Subtitles by Raul-kun~

The gorgeous and talented all-girl band SCANDAL performed "Namida no Regret" on Wednesday JPOP.

Ms. Vocalist is really pretty, I somehow see Utada Hikaru in her.
Enjoy!



~Tears aren't only next to sadness... I feel so much love for you now~

Credits:
Raul-kun for subtitles / uploading
Kiwi Musume for the translation
Lady Rinoa for the raw file




SEARCH:
Scandal Namida no Regret mp3
Scandal Namida no Regret music video
Scandal Namida no Regret PV
Scandal Namida no Regret live
Scandal Namida no Regret kanayan tour
Scandal Namida no Regret download
Scandal Namida no Regret translation
Scandal Namida no Regret english subtitle
Scandal Namida no Regret lyrics

Kana Nishino - Aitakute Aitakute [PV] ~English Subtitles by Raul-kun~

Aitakute Aitakute was voted #2 on Recochoku's poll for "Heartbreaking song that made them cry the most"

This time, I can relate to the song.

The PV shows Kana in her bed singing. The picture frames and the lighting of the room adds sadness to the song...
When I saw the scissors, I was like "what is she gonna do?" LOL Find out!



~My love won’t reach you, my heart and feelings...
I can wish to see you again but it won’t happen...
The more I think of you the more it hurts~

Credits:
Raul-kun for subtitles / uploading
Makikawaii / quartet4 for the translation
Lady Rinoa for the raw file




SEARCH:
Kana Nishino Aitakute Aitakute mp3
Kana Nishino Aitakute Aitakute music video
Kana Nishino Aitakute Aitakute PV
Kana Nishino Aitakute Aitakute live
Kana Nishino Aitakute Aitakute kanayan tour
Kana Nishino Aitakute Aitakute download
Kana Nishino Aitakute Aitakute translation
Kana Nishino Aitakute Aitakute english subtitle
Kana Nishino Aitakute Aitakute lyrics

Utada Hikaru - Goodbye Happiness (NHK) ~English Subtitles by Raul-kun~

Finally understood the meaning behind this song... Before, Goodbye Happiness, is not really a sad song to me... It made me felt good specially during it's first release. It's such an upbeat song that I thought there's no sadness here. When I subbed this, I'm into this "goodbye happiness" situation where I need to move on, from there, I learned the meaning of the song...

"Goodbye loneliness" means you've found something that makes you happy (in this case a relationship) but then "goodbye happiness" because it did not work well and of course, it comes to an end...

Performance-wise, Hikaru is flawless! I see sadness in her eyes ,_, The stage amazes me too, specially during the bridge :)

I hope you enjoy the video =)



~Do you still remember, to this day,
the way we felt around the time we met?~

Credits:
Raul-kun for subtitles / uploading
RJ @ Ublog / Nautiljon.com for the translation
Lady Rinoa for the raw file




SEARCH:
Utada Hikaru Goodbye Happiness mp3
Utada Hikaru Goodbye Happiness music video
Utada Hikaru Goodbye Happiness PV
Utada Hikaru Goodbye Happiness live
Utada Hikaru Goodbye Happiness NHK Live
Utada Hikaru Goodbye Happiness download
Utada Hikaru Goodbye Happiness translation
Utada Hikaru Goodbye Happiness english subtitle
Utada Hikaru Goodbye Happiness lyrics

Kana Nishino feat Wise - Tokutemo (PV) ~English Subtitles by Raul-kun~

Tokutemo is Kana Nishino's 5th single and features my favorite rapper, Wise. :)

Happy Valentines Day? LOL I'm late I know ;) I must say I did not have a "happy" Valentines Day ._. Like Utada Hikaru said, "sometimes it just doesn't go on as planned"

ENOUGH!

This is a perfect Valentines Day song in my opinion. :) It talks about being able to be strong even if the love of your life is not around. One thing I noticed though, Wise only has a very short part :( I wish he could've had 2 verses :D
Overall, it's a cute song.


Enjoy!




~Meeting you is like an irreplaceable treasure...
Even if we cant see each other right now I'll always love you~

Credits:
Raul-kun for subtitles / uploading
Makikawaii for the translation
Lady Rinoa for the raw file




SEARCH:
Kana Nishino tokutemo wise mp3
Kana Nishino tokutemo wise music video
Kana Nishino tokutemo wise PV
Kana Nishino tokutemo wise live
Kana Nishino tokutemo wise kanayan tour
Kana Nishino tokutemo wise download
Kana Nishino tokutemo wise translation
Kana Nishino tokutemo wise english subtitle
Kana Nishino tokutemo wise lyrics

Kana Nishino - Kimitte (PV) ~English Subtitles by Raul-kun~

Kimitte captured me the moment I first heard the song.

The PV shows Kana and her friends hanging out. I was like "I thought Kimitte was a song for lovers" LOL so yeah, it changed my perspective, I'll just have it as a song for friends :)

Enjoy the music video!



~My life changed after I met you...
I will stay with you no matter what happens...
I am here for you...~

Credits:
Raul-kun for subtitles / uploading
Makikawaii for the translation
Lady Rinoa for the raw file




SEARCH:
Kana Nishino Kimitte mp3
Kana Nishino Kimitte music video
Kana Nishino Kimitte PV
Kana Nishino Kimitte live
Kana Nishino Kimitte kanayan tour
Kana Nishino Kimitte download
Kana Nishino Kimitte translation
Kana Nishino Kimitte english subtitle
Kana Nishino Kimitte lyrics

Kana Nishino - Sakura, I Love You? [New Single: 03/07/2012]

Yeahhh! A new Kana Nishino song set for release on March 7, 2012 =)

Tracklist:
1. SAKURA, I love you? [4:40]
2. My Baby [4:11]
3. sweet sweet [3:19]

It was reported that Kana Nishino herself wrote the song that talks about mixed feelings for an EX.

Preview is out but I'm not going to listen :P I don't like listening to previews because I feel like I'm being haunted by the missing parts LOL XD

I'm hoping it's a great ballad, and if it is one, I can imagine the Sakura, I Love You music video like the one for Tatoe Donna Ni...

Check it out at CDJAPAN


SEARCH:
Kana Nishino Sakura I Love You mp3
Kana Nishino Sakura I Love You music video
Kana Nishino Sakura I Love You PV
Kana Nishino Sakura I Love You live
Kana Nishino Sakura I Love You kanayan tour
Kana Nishino Sakura I Love You download
Kana Nishino Sakura I Love You translation
Kana Nishino Sakura I Love You english subtitle
Kana Nishino Sakura I Love You lyrics
Kana Nishino Sakura I Love You preview
Kana Nishino X'mas Live
Kana Nishino Xmas Live
Kana Nishino Sakura I Love You download

Utada Hikaru - Show Me Love (NHK) ~English Subtitles by Raul-kun~

Show Me Love is the 3rd single from Hikaru's compilation album: Utada Hikaru Single Collection Vol. 2 (which reminds me, I still don't have a copy of it T__T)

In my point of view, the song is about believing in yourself, accepting who you are, and having the courage to face your fears. Being weak is something we shouldn't be ashamed of, instead, we have to work hard and turn the weakness into strength. Positive thinking!

The stage here is awesome, all blue, and to me, it looks like the itouch =) (which I also don't have LOL)

Hikaru wears (I tried describing but I really suck at it). I love the glow in her eyes and the power to deliver the song! The band rocked the song and you can see them headbanging.

Enjoy the video!



~I am weak, but that's not necessarily something to be ashamed of~

Credits:
Raul-kun for subtitles / uploading
Meg-chan for the translation
BhiveGirl for the raw file




SEARCH:
Utada Hikaru Show Me Love mp3
Utada Hikaru Show Me Love music video
Utada Hikaru Show Me Love PV
Utada Hikaru Show Me Love live
Utada Hikaru Show Me Love kanayan tour
Utada Hikaru Show Me Love download
Utada Hikaru Show Me Love translation
Utada Hikaru Show Me Love subtitle
Utada Hikaru Show Me Love lyrics